French word

claque

Pronunciation

IPA/klak/

Meaning

  • feminine nounslap

Example

Il lui a donné une claque.

He slapped her.

Illustration for claque (slap)

More examples

Elle a pris une claque en apprenant la nouvelle.

She took a slap when she learned the news.

Core concept

A sharp open-hand strike that makes a clap, with the same sound repeated by organized theater applauders.

Common phrases

  • donner une claque

    give a slap

  • prendre une claque

    take a slap

Similar words

gifle: A forceful slap to someone's cheek or face with an open hand.
baffe: A clearly forceful slap, used in informal speech.
tape: A light, gentle tap or slap with the hand.
coup: A single impact or blow delivered to a body or object.

Definition in French

Coup donné rapidement et sèchement de la main ouverte, généralement sur la joue ; sens second : troupe engagée pour applaudir un spectacle.

Word origin

French claque derives from claquer, an imitative verb for a sharp sound, and later named organized theater applauders in the nineteenth century.

Usage tips

  • Claque is feminine, so the standard article is une claque or la claque.

Other meanings

  • orchestrated applausenoun
  • hired applaudersnoun

Opposites

Related words

Word lists with this word