French word

chauffe-eau

Pronunciation

IPA/ʃofo/

Meaning

  • masculine nounwater heater

Example

Le chauffe-eau est en panne, il n'y a plus d'eau chaude.

The water heater is broken, so there is no more hot water.

Illustration for chauffe-eau (water heater)

More examples

Il faut entretenir le chauffe-eau régulièrement.

The water heater must be maintained regularly.

Core concept

A household unit that makes hot tap water, either warming a stored supply or heating water as it flows.

Common phrases

  • changer le chauffe-eau

    replace the water heater

  • entretien du chauffe-eau

    water heater maintenance

  • fuite du chauffe-eau

    water heater leak

Similar words

chauffe-eau électrique: A water heater that uses electricity to heat water.
chauffe-eau à gaz: A water heater that burns gas to heat water.
ballon d'eau chaude: A large tank that stores hot water for later use.

Definition in French

Appareil destiné à fournir de l'eau chaude sanitaire dans un logement, fonctionnant soit par stockage soit en chauffage instantané.

Word origin

The compound chauffe-eau joins chauffe, from chauffer, with eau, and chauffer traces back through Old French chaufer to Latin calefacere.

Usage tips

  • Chauffe-eau is masculine, so the usual forms are un chauffe-eau and des chauffe-eau, with the spelling unchanged in the plural.

Related words

Word lists with this word