French word

amener

Pronunciation

IPA/aməne/

Meaning

  • verbbring

Example

Peux-tu amener ton frère demain ?

Can you bring your brother tomorrow?

Illustration for amener (bring)

More examples

N'oublie pas d'amener ton frère chez le médecin.

Don't forget to bring your brother to the doctor.

Core concept

A guiding hand moves a person into a place or toward a resulting action.

Common phrases

  • amener quelqu'un à la maison

    bring someone home

  • amener quelqu'un chez le médecin

    bring someone to the doctor

  • amener son frère

    bring one's brother

Similar words

emmener: Take someone from one place to another.
apporter: Bring an object to a particular place.
mener: Lead someone toward a place or in a direction.
ramener: Bring someone back to the original place or another place.

Definition in French

Faire venir ou accompagner une personne jusqu'à un endroit; peut aussi signifier amener quelqu'un à accomplir une action par influence ou conduite.

Word origin

The form amener combines a- with Old French mener, meaning 'to lead', preserving the idea of directing someone onward.

Usage tips

  • Amener quelqu'un à + infinitive means causing or leading that person to do something.

Other meanings

  • bring aboutverb
  • leadverb

Opposites

Related words

  • amenébroughtadjective
  • ramenerbring backverb

Word lists with this word