French word

alentour

Pronunciation

IPA/alɑ̃tuʁ/

Meaning

  • adverbnearby

Example

Il y a un bon café alentour.

There is a good cafe nearby.

Illustration for alentour (nearby)

More examples

On trouve souvent des petits commerces alentour.

Small shops are often found nearby.

Core concept

A nearby surrounding area, with attention on what lies around a place rather than on one exact point.

Common phrases

  • tout alentour

    all around

  • des commerces alentour

    nearby shops

Similar words

autour: In the area surrounding a place or object.
aux alentours: In the wider area around a place, with things present at scattered points.
dans les parages: In the local area or nearby neighborhood, in a conversational tone.
à proximité: Close by, at a distance that makes getting there fairly easy.

Definition in French

S'emploie pour dire qu'on trouve quelque chose non loin, dans les environs.

Word origin

Alentour comes from the fusion of the phrase à l'entour, with entour referring to what surrounds a place.

Usage tips

  • Alentour is an invariable adverb, while les alentours is a plural noun meaning the surrounding area.

Other meanings

  • aroundadverb

Opposites

Word lists with this word