French word

évoquer

Pronunciation

IPA/evoke/

Meaning

  • verbmention

Example

Tu as évoqué ce problème hier.

You mentioned that problem yesterday.

Illustration for évoquer (mention)

More examples

Ce livre évoque des souvenirs d'enfance.

This book calls up childhood memories.

Core concept

A memory, feeling, or topic brought into mental view by words.

Common phrases

  • évoquer un problème

    bring up a problem

  • évoquer un souvenir

    call up a memory

  • évoquer un sujet

    bring up a subject

Similar words

parler de: Talk about a particular subject or matter.
mentionner: Refer briefly to a subject or matter.
aborder: Take up and deal with a problem or topic.
rappeler: Remind someone of a past event or piece of information.

Definition in French

Faire apparaître dans la mémoire ou l'imagination quelque chose, ou nommer brièvement un sujet.

Word origin

French évoquer descends from Latin evocare, formed from ex- 'out' and vocare 'call', whose idea of calling forth developed into recalling, suggesting, or briefly mentioning.

Usage tips

  • Evoquer takes a direct object without de, as in évoquer un problème, and is more formal than everyday parler de.

Other meanings

  • remindverb
  • evokeverb

Opposites

Related words

  • évocationevocationnoun
  • évocateursuggestiveadjective

Word lists with this word