French word

évaluer

Pronunciation

IPA/evalɥe/

Meaning

  • verbevaluate

Example

Nous devons évaluer les résultats avant de décider.

We need to evaluate the results before deciding.

Illustration for évaluer (evaluate)

More examples

Il faut évaluer les risques avant de signer.

The risks must be evaluated before signing.

Core concept

An assessor weighs measurements and observations before assigning a value or level to something.

Common phrases

  • évaluer les risques

    evaluate the risks

  • évaluer un projet

    assess a project

  • évaluer la situation

    evaluate the situation

  • évaluer les compétences

    evaluate skills

Similar words

juger: Judge whether a person or action is right or acceptable based on facts or standards.
estimer: Estimate an approximate value or extent from available information or circumstances.
trouver: Form an opinion about something based on the impression it makes.

Definition in French

Juger, à partir d'observations ou de mesures, la qualité, la valeur ou l'importance d'une chose ou d'une action.

Word origin

Évaluer entered French from Medieval Latin evaluare, which combines ex- with valere, 'to be worth' or 'to be strong'.

Usage tips

  • Évaluer can mean estimate an amount as well as assess quality, as in évaluer les dégâts à 5 000 euros.

Other meanings

  • estimateverb
  • appraiseverb

Opposites

Related words

  • évaluationassessmentnoun
  • évaluableevaluableadjective
  • évaluateurassessornoun

Word lists with this word