French word

égaler

Pronunciation

IPA/egale/

Meaning

  • verbmatch

Example

Il ne peut pas égaler son frère.

He cannot match his brother.

Illustration for égaler (match)

More examples

Personne ne peut égaler sa vitesse.

No one can match his speed.

Core concept

A competitor reaches the same mark as a rival on a shared scale.

Common phrases

  • égaler quelqu'un

    match someone

  • égaler le niveau

    match the level

  • égaler une performance

    match a performance

Similar words

battre: To defeat an opponent and gain the upper hand.
rattraper: To catch up after falling behind and reach the same position.
rivaliser: To compete with someone on equal terms.
se mesurer: To test one's ability against an opponent.

Definition in French

Avoir la même valeur, la même qualité ou le même niveau que quelqu'un ou quelque chose.

Word origin

The verb égaler was formed from the adjective égal with the French verb ending -er; égal comes from Latin aequalis, from aequus, meaning 'equal'.

Usage tips

  • Égaler takes a direct object, as in égaler son frère, whereas être égal à introduces what something is equal to.

Other meanings

  • equalverb

Opposites

Related words

Word lists with this word