French phrase
J'y étais presque !
Meaning
I was so close!
When to use it
Says that something was nearly achieved. Often conveys frustration at narrowly failing.
Example dialogue
J'ai perdu la partie. J'y étais presque !
I lost the game. I was so close!
Oui, tu allais gagner !
Yeah, you were about to win!