French phrase
Attention, ne te fais pas mal !
Meaning
Careful, don't hurt yourself!
When to use it
A brief warning about avoiding injury. Common in concerned remarks about risky actions.
Example dialogue
Je vais courir après le ballon !
I'm going to run after the ball!
Attention, ne te fais pas mal !
Careful, don't hurt yourself!