French phrase
Est-ce que ~ est bien enregistrée ?
Meaning
Is ___ properly registered?
When to use it
Checks whether something has been properly registered. Polite and formal, common in administrative contexts.
Example dialogue
Est-ce que ma candidature est bien enregistrée ?
Is my application properly registered?
Oui, votre dossier est complet et votre candidature est bien enregistrée.
Yes, your file is complete and your application is properly registered.