French phrase
Puis-je ~ après la date limite ?
Meaning
May I ___ after the deadline?
When to use it
A polite request for permission after a deadline. It suits formal procedures and does not assume approval.
Example dialogue
Puis-je m'inscrire après la date limite ?
May I register after the deadline?
Oui, il reste des places, inscrivez-vous vite.
Yes, there are still places, so register quickly.