French phrase
Le cours ~ est-il éligible à ~ ?
Meaning
Is the ___ course eligible for ___?
When to use it
Asks whether a course can be recognized elsewhere. Used for credit transfer or qualification checks in a formal, polite context.
Example dialogue
Le cours d'histoire moderne est-il éligible à la reconnaissance des crédits ?
Is the modern history course eligible for credit recognition?
Oui, il peut être reconnu pour obtenir des crédits ici.
Yes, it can be recognized here for credit.