French phrase
Combien de fois ~ peut-elle être renouvelée ?
Meaning
How many times can ___ be renewed?
When to use it
A polite question about the permitted number of renewals. It suits formal procedures and administrative contexts.
Example dialogue
Combien de fois la carte de séjour peut-elle être renouvelée ?
How many times can the residence permit be renewed?
En général, elle peut être renouvelée deux fois, puis il faut déposer une nouvelle demande.
In general, it can be renewed twice, then a new application must be submitted.