French phrase
La désinscription de ~ affectera-t-elle ~.
Meaning
Will withdrawing from ___ affect ___?
When to use it
Asks whether withdrawing affects something. Used for academic registrations and possible effects on credits, grades, or financial aid.
Example dialogue
La désinscription de la session de printemps affectera-t-elle mes crédits ECTS.
Will withdrawing from the spring session affect my ECTS credits?
Il vaut mieux en parler au responsable pédagogique.
It would be better to discuss it with the academic advisor.