French phrase
Attribuez les droits d'édition sur ~ à ~.
Meaning
Grant editing rights for ___ to ___.
When to use it
A direct request to give someone editing rights. Used for documents or folders in work settings.
Example dialogue
Attribuez les droits d'édition sur le dossier de candidature à Marie.
Grant editing rights for the application file to Marie.
Très bien, je m'en occupe.
All right, I'll take care of it.