French phrase
La date limite est-elle basée sur ~ ou sur ~ ?
Meaning
Is the deadline based on ___ or ___?
When to use it
Checks which condition determines a deadline. Common in administrative contexts when dates may differ.
Example dialogue
La date limite est-elle basée sur la délivrance du visa ou sur l'arrivée sur le campus ?
Is the deadline based on the issuance of the visa or arrival on campus?
Elle est basée sur la délivrance du visa.
It is based on the issuance of the visa.