Je viens rendre visite à ~.

Meaning

I've come to visit ___.

When to use it

Says that someone has come to visit another person. Common in everyday speech for visiting family or close acquaintances.

Example dialogue