French phrase
Qu'est-ce qui vous dérange le plus ?
Meaning
What are you having the most trouble with?
When to use it
Asks which issue is causing the greatest difficulty. The tone is polite and works well in consultations or supportive conversations.
Example dialogue
Qu'est-ce qui vous dérange le plus ? Est-ce le logement, les cours ou autre chose ?
What are you having the most trouble with? Is it housing, classes, or something else?
Surtout l'accès aux soins, je ne sais pas où aller.
It's mainly access to healthcare. I don't know where to go.