French phrase
La carte sera-t-elle disponible ~ ?
Meaning
Will the card be available ___?
When to use it
Asks whether a card will be available for use. It is a polite way to check access or eligibility.
Example dialogue
La carte sera-t-elle disponible pour les étudiants internationaux ?
Will the card be available for international students?
Oui, elle sera disponible pour eux à la rentrée.
Yes, it will be available for them at the start of the academic year.