French phrase
~ ne me convient pas.
Meaning
___ doesn't work for me.
When to use it
A negative expression for an unsuitable option. It often softens a refusal and invites adjustment.
Example dialogue
L'horaire ne me convient pas.
The time doesn't work for me.
Peux-tu proposer d'autres horaires ?
Can you suggest some other times?