Je ne peux pas me connecter.

Meaning

I can't connect.

When to use it

States that the speaker cannot connect. Used for internet or service access; polite and direct.

Example dialogue