French phrase
Pourriez-vous m'accorder ~ ?
Meaning
Could you grant me ___?
When to use it
A polite request for permission or assistance. It is formal and common in official applications.
Example dialogue
Pourriez-vous m'accorder une bourse d'études ?
Could you grant me a scholarship?
Après examen, nous pouvons vous accorder une bourse partielle.
After review, we can grant you a partial scholarship.