French phrase
Pouvez-vous me confirmer ~ par écrit ?
Meaning
Could you confirm ___ in writing?
When to use it
A polite request for written confirmation. It is common in travel arrangements and other formal situations.
Example dialogue
Pouvez-vous me confirmer la réservation par écrit ?
Could you confirm the reservation in writing?
Oui, je vous envoie la confirmation par e-mail ce soir.
Yes, I'll send you the confirmation by email this evening.