Vous pouvez partir.

Meaning

You are free to leave.

When to use it

Participants may leave freely. It is a brief, matter-of-fact announcement at the end of a tour or visit.

Example dialogue