French phrase
Cette activité convient-elle ~ ?
Meaning
Is this activity suitable for ___?
When to use it
This asks whether an activity suits a person or condition. It is a polite way to check accessibility or eligibility.
Example dialogue
Mon père a des problèmes de mobilité. Cette activité convient-elle aux personnes à mobilité réduite ?
My father has mobility problems. Is this activity suitable for people with reduced mobility?
Malheureusement non, le site n'est pas accessible aux fauteuils roulants.
Unfortunately, no, the site is not accessible to wheelchair users.