French phrase
Combien de temps puis-je ~ sans perdre ~ ?
Meaning
How long can I keep ___ without losing ___?
When to use it
Asks how long something can be kept without losing perks. Used for points, miles, and membership benefits in casual or service inquiries.
Example dialogue
Combien de temps puis-je garder mes points de fidélité sans perdre mes avantages ?
How long can I keep my loyalty points without losing my benefits?
Ils expirent après 12 mois d'inactivité.
They expire after 12 months of inactivity.