French phrase
Pourriez-vous m'envoyer ~ ?
Meaning
Could you please send me ___?
When to use it
A courteous way to request that something be sent. It adds a gentle, polite tone in speech or email.
Example dialogue
Pourriez-vous m'envoyer les coordonnées du client ?
Could you please send me the client's contact details?
Oui, je vous les transmets tout de suite.
Yes, I'll send them to you right away.