French phrase
Pouvez-vous faire un point sur ~ ?
Meaning
Could you give an update on ___?
When to use it
A polite request for a current status report. Common in meetings and emails to check progress or issues briefly.
Example dialogue
Pouvez-vous faire un point sur le projet Alpha ?
Could you give an update on Project Alpha?
Oui, la phase 1 est terminée et nous préparons la phase 2.
Yes, Phase 1 is complete, and we are preparing Phase 2.