French phrase
Si cela ne vous dérange pas, ~.
Meaning
If you don't mind, ___.
When to use it
A gentle way to make a request. It softens the request and leaves room to decline.
Example dialogue
J'ai besoin du rapport avant midi.
I need the report before noon.
Si cela ne vous dérange pas, pourriez-vous me l'envoyer avant midi.
If you don't mind, could you send it to me before noon?