French phrase
Faites-vous plaisir !
Meaning
Feel free to enjoy yourself!
When to use it
A gentle invitation to enjoy something without restraint. Suitable for polite encouragement, especially when offering time off or a favor.
Example dialogue
Faites-vous plaisir ! Prenez ce jour de congé.
Feel free to enjoy yourself! Take this day off.
Merci, je vais en profiter.
Thank you, I will enjoy it.