French phrase
Chacun peut ~, s'il vous plaît.
Meaning
Could each of you ___, please.
When to use it
A polite request for each person to do something. It suits team reminders and can imply an expected deadline.
Example dialogue
Chacun peut envoyer son rapport, s'il vous plaît.
Could each of you send your report, please.
Je l'envoie avant midi.
I'll send it before noon.