French phrase
Pouvez-vous assurer ~ pendant mon absence ?
Meaning
Could you take over ___ while I'm away?
When to use it
A polite request to take over duties during an absence. Used for ongoing work that needs continuity.
Example dialogue
Pouvez-vous assurer le suivi des clients pendant mon absence ?
Could you take over client follow-up while I'm away?
Oui, je prendrai le relais.
Yes, I'll take over.