French phrase
Où en êtes-vous concernant ~ ?
Meaning
Where do things stand regarding ___?
When to use it
A polite way to ask about current progress. Common in customer follow-ups, with a calm, factual tone.
Example dialogue
Où en êtes-vous concernant la proposition commerciale ?
Where do things stand regarding the business proposal?
Nous avons reçu des retours, je vais intégrer les modifications ce soir.
We have received some feedback, and I will incorporate the changes tonight.