French phrase
Pourriez-vous prolonger le délai jusqu'au ~ ?
Meaning
Could you extend the deadline until ___?
When to use it
A polite request to extend a deadline to a specified time. Somewhat formal and suitable for professional communication.
Example dialogue
Pourriez-vous prolonger le délai jusqu'au mois prochain ?
Could you extend the deadline until next month?
Très bien, je le prolonge jusqu'au mois prochain.
Very well, I'll extend it until next month.