French phrase
Pouvez-vous remonter ~ à ~ ?
Meaning
Could you relay ___ to ___?
When to use it
A request to relay information to another party. Often used in professional communication when sharing feedback.
Example dialogue
Pouvez-vous remonter les retours du client à l'équipe produit ?
Could you relay the customer's feedback to the product team?
Bien sûr, je les compile et je les transmets.
Of course, I'll compile it and relay it to them.