French phrase
Décision prise sous réserve de ~.
Meaning
Decision made subject to ___.
When to use it
A decision is made conditional on a stated requirement. Common in contracts and funding procedures; it signals that the outcome depends on fulfillment.
Example dialogue
Peut-on lancer le projet sans financement confirmé ?
Can we launch the project without confirmed funding?
Décision prise sous réserve de l'obtention du financement.
Decision made subject to obtaining the funding.