Merci de nous l'avoir signalé – “Thank you for bringing this to our attention” in French | MotiTan Dictionary

Meaning

Thank you for bringing this to our attention.

When to use it

A courteous way to acknowledge a reported problem or error. Common in professional communication and conveys readiness to respond.

Example dialogue

Bonjour, j'ai trouvé une erreur sur ma facture.

Hello, I found an error on my bill.

Merci de nous l'avoir signalé. Nous allons corriger cela immédiatement.

Thank you for bringing this to our attention. We will correct it immediately.