French phrase
Le modèle ~ est-il en fin de production ?
Meaning
Is the ___ model nearing the end of production?
When to use it
Asks whether a model is nearing the end of production. It is useful when checking for a final batch or possible discontinuation, with some urgency.
Example dialogue
Le modèle en édition limitée est-il en fin de production ?
Is the limited-edition model nearing the end of production?
Oui, c'est la dernière fournée, il n'y en aura plus ensuite.
Yes, this is the final batch, and there will be no more after this.