French phrase
Est-ce que cela vous dérange si je ~ ?
Meaning
Would it bother you if I ___?
When to use it
A courteous way to ask whether an action is acceptable. It conveys consideration and some hesitation.
Example dialogue
Je dois prendre un appel important, ça peut être bruyant.
I have to take an important call. It might be noisy.
Est-ce que cela vous dérange si je ferme la porte ?
Would it bother you if I close the door?