Je veux m'améliorer en ~.

Meaning

I want to improve my ___.

When to use it

Expresses a desire to improve a specific ability. It is neutral and common in everyday speech, from friends to teachers.

Example dialogue