French phrase
Je n'arrive pas à décrire ~.
Meaning
I can't put ___ into words.
When to use it
Expresses difficulty describing something clearly. The tone is gentle and slightly vulnerable.
Example dialogue
Je n'arrive pas à décrire ce que je ressens.
I can't put what I'm feeling into words.
Tu veux en parler ?
Do you want to talk about it?