French phrase
Puis-je vous proposer ~ ?
Meaning
May I offer you ___?
When to use it
A polite way to ask permission to offer something. It is restrained and respectful, especially in formal situations.
Example dialogue
Puis-je vous proposer un café ?
May I offer you a coffee?
Oui, volontiers.
Yes, please.