French phrase
J'ai avancé sur ~.
Meaning
I've made progress on ___.
When to use it
Reports progress on a task without implying completion. It is common in work updates and suggests that the task is still underway.
Example dialogue
Ça avance ?
Is it moving along?
J'ai avancé sur le dossier client.
I've made progress on the client file.