Quand seriez-vous disponible ?

Meaning

When would you be available?

When to use it

A polite way to ask about someone's availability. Common in business meetings and scheduling, with no strong sense of pressure.

Example dialogue