French phrase
Ça vous dirait de ~ ?
Meaning
Would you like to ___?
When to use it
A gentle way to make a suggestion. It suits invitations to try an activity and can sound mildly formal.
Example dialogue
Ça vous dirait de goûter ce plat ?
Would you like to try this dish?
Pourquoi pas, allons-y.
Why not? Let's go.