French phrase
Qu'est-ce qui explique ~ ?
Meaning
What explains ___?
When to use it
Asks about the cause of an event or change. It is a neutral way to investigate or confirm what caused a phenomenon or statistical change.
Example dialogue
Qu'est-ce qui explique cette hausse des prix ?
What explains this rise in prices?
La demande a augmenté et les coûts de production ont augmenté.
Demand increased, and production costs increased.