French phrase
Je peux vous aider avec ~.
Meaning
I can help you with ___.
When to use it
A polite offer to help with a task or document. It is common at service desks and counters.
Example dialogue
J'ai du mal à remplir ce formulaire.
I'm having trouble filling out this form.
Je peux vous aider avec le remplissage du formulaire.
I can help you fill out the form.