French phrase
Puis-je diffuser ~ ?
Meaning
May I publish ___?
When to use it
A polite request to make something public. Often used for photos or videos online, including with superiors. Attribution or another condition may be expected.
Example dialogue
Puis-je diffuser cette photo sur notre site ?
May I publish this photo on our website?
Oui, à condition que vous mentionniez l'auteur.
Yes, provided that you credit the author.