Je vous suis.

Meaning

I'll follow you.

When to use it

Used when agreeing to move after a guide. Polite with a slightly formal tone.

Example dialogue