Merci, c'est gentil – “Thank you, that's kind of you” in French | MotiTan Dictionary

Meaning

Thank you, that's kind of you.

When to use it

Shows gratitude for a kind gesture. It is courteous and warm without sounding overly formal.

Example dialogue

Tu veux que je t'aide avec ces sacs ?

Would you like me to help you with these bags?

Merci, c'est gentil.

Thank you, that's kind of you.